<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T00:09:53Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go812118">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go812118</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T13:41:03Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Une promenade autour de la baie de Saint-Jean-de-Luz/Ciboure-Socoa, au fil de l'histoire maritime des cités de ce site naturel singulier ouvert sur la mer. Les photographies mettent en évidence les reflets, les lumières et les embruns de la baie, tandis que les textes retracent l'activité de sa population.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go812118</dc:identifier><dc:contributor>Epalza, Mikel (1946-....)</dc:contributor><dc:contributor>Epalza, Mikel (1946-....) (Traducteur)</dc:contributor><dc:creator>Miranda, Alain (....-....)</dc:creator><dc:source>BIAD, BIB UG21 (Pau)</dc:source><dc:source>BIAD, BIB UGB178 (Bayonne)</dc:source><dc:source>BDPA, 914.472 BAS SJL (Pau)</dc:source><dc:date>2011</dc:date><dc:description>Texte français et certaines parties trad. en basque. Bibliogr., 1 p.</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9782758803492</dc:identifier><dc:format>1 vol. (115 p.) ; illustrations en couleur ; 28 x 23 cm</dc:format><dc:subject>Récits de voyages</dc:subject><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go812118&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:978-2-7588-0349-2</dc:identifier><dc:language>fre</dc:language><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Atlantica (Biarritz (Pyrénées-Atlantiques))</dc:publisher><dc:coverage>Pays basque (Pyrénées-Atlantiques) - Photographie</dc:coverage><dc:coverage>Pays basque (Pyrénées-Atlantiques) - Ouvrages illustrés</dc:coverage><dc:coverage>Saint-Jean-de-Luz (Pyrénées-Atlantiques, France) - Photographie</dc:coverage><dc:coverage>Ciboure (Pyrénées-Atlantiques, France) - Ouvrages illustrés</dc:coverage><dc:coverage>Côte basque (Pyrénées-Atlantiques) - Ouvrages illustrés</dc:coverage><dc:coverage>Pays basque</dc:coverage><dc:coverage>Ciboure (Pyrénées-Atlantiques, France) - Ouvrages illustrés</dc:coverage><dc:coverage>Côte basque (Pyrénées-Atlantiques, France) - Ouvrages illustrés</dc:coverage><dc:title>Saint-Jean-de-Luz, Ciboure : vibrations</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>