<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T20:17:23Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go812335">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go812335</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T13:41:29Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>En 1534, Jacques Cartier entreprend d'explorer et de coloniser le Canada. A la recherche de richesses pour le royaume de France, il troque des chaudrons de cuivre et des perles de coquillage et de verre contre de la morue et des peaux de castor. C'est en retraçant la circulation de ces objets que l'auteur raconte l'histoire des premiers contacts franco-amérindiens. ­Electre 2020</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go812335</dc:identifier><dc:creator>Turgeon, Laurier (1954-....)</dc:creator><dc:source>BIAD, BIB UMB1571 (Bayonne)</dc:source><dc:source>BDPA, 970.1 TUR (Pau)</dc:source><dc:date>2019</dc:date><dc:description>Bibliogr.</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9782410013375</dc:identifier><dc:format>1 vol. (285 p.) ; illustrations en noir et blanc ; 22 x 15 cm</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go812335&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:9782410013375</dc:identifier><dc:language>fre</dc:language><dc:publisher>Belin (Paris)</dc:publisher><dc:coverage>Canada - Découverte et exploration françaises - 16e siècle</dc:coverage><dc:coverage>Canada - Jusqu'à 1763 (Nouvelle-France)</dc:coverage><dc:coverage>Canada - Jusqu'à 1763 (Nouvelle-France)</dc:coverage><dc:subject>Indiens d'Amérique - Premiers contacts avec les Occidentaux - Canada</dc:subject><dc:subject>Basques - Canada</dc:subject><dc:subject>Indiens d'Amérique - Canada - 16e siècle - Premiers contacts avec les Occidentaux</dc:subject><dc:title>Une histoire de la Nouvelle-France : Français et Amérindiens au XVIe siècle</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>