<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T00:58:46Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go812346">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go812346</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T13:41:30Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>A partir d'archives familiales, l'édition commentée de la correspondance de J.-B. Lissarague, adolescent originaire du village basque de Hasparren, émigré au Mexique en 1902 pour rejoindre des membres de sa famille, commerçants dans le secteur du textile. Il a tenu un journal durant la traversée de l'Atlantique puis écrit chaque semaine à ses parents, décrivant son intégration et sa nouvelle vie. ­Electre 2021</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go812346</dc:identifier><dc:contributor>Cuburu-Ithorotz, Benat (....-....) (Éditeur scientifique)</dc:contributor><dc:creator>Lissarrague, Jean-Baptiste (....-....)</dc:creator><dc:source>BIAD, BIB UMB1558 (Bayonne)</dc:source><dc:source>BDPA, 325.2 CUB (Cambo-les-Bains)</dc:source><dc:source>BDPA, 325.2 CUB (Pau)</dc:source><dc:source>BDPA, 325.2 CUB (Cambo-les-Bains)</dc:source><dc:date>2020</dc:date><dc:description>Bibliogr. p. 239-242</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9788490277973</dc:identifier><dc:format>1 vol. (270 p.) ; illustrations en noir et blanc</dc:format><dc:subject>Correspondance</dc:subject><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go812346&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:9788490277973</dc:identifier><dc:language>fre</dc:language><dc:publisher>Elkar (Bayonne (Pyrénées-Atlantiques))</dc:publisher><dc:coverage>Hasparren (Pyrénées-Atlantiques, France)</dc:coverage><dc:coverage>Pays basque</dc:coverage><dc:subject>Lissarrague, Jean-Baptiste 1886-1914</dc:subject><dc:subject>?migration et immigration - Mexique - 1870-1914</dc:subject><dc:subject>Basques - Mexique - 1870-1914</dc:subject><dc:subject>Basques - Mexique</dc:subject><dc:subject>Emigration et immigration - Mexique</dc:subject><dc:subject>Tanneurs - France - Hasparren (Pyrénées-Atlantiques, France)</dc:subject><dc:subject>Cordonniers - France - Hasparren (Pyrénées-Atlantiques, France)</dc:subject><dc:title>Emigrer au Mexique à 15 ans : correspondance de Jean-Baptiste Lissarrague (1902-1906)</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>