<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T01:03:40Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go814134">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go814134</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-17T19:44:09Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Andres, Andy edo Ander, deitura guztiei berdin erantzuten die ipuin honetako protagonistak. Gurasoak Bolivian utzita, Euskal Herrian bizi da amonarekin eta aurten, aurreneko aldiz, Olentzerok ekarriko dizkio Gabonetan opariak. Berak ere, ordea, sorpresa bat dauka lagunentzat gordea.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go814134</dc:identifier><dc:contributor>Eibar, Eider (1980-....)</dc:contributor><dc:creator>Calleja, Seve (1953-....)</dc:creator><dc:source>BDPA, E CAL (Cambo-les-Bains)</dc:source><dc:source>MEHAZ, A CAL</dc:source><dc:source>MERHU, CAL eusk</dc:source><dc:date>2010</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9788497838344</dc:identifier><dc:format>30 or. ; 21 cm</dc:format><dc:subject>Euskal literatura</dc:subject><dc:subject>Lehen irakurketa</dc:subject><dc:subject>Littérature basque, ou évoquant le pays basque</dc:subject><dc:subject>Premier roman</dc:subject><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go814134&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:978-84-9783-834-4</dc:identifier><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Elkar (Donostia)</dc:publisher><dc:title>Kanpokoa naiz</dc:title><dc:title>Je viens d'ailleurs</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>