<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T20:35:17Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go815061">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go815061</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T13:47:29Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>La guerre est finie mais restent les décombres et les blessures qui ne se renferment pas. Dans une prison du Midi de la France, Josu ex-militant de l'ETA rencontre Emmanuel, ex-membre du GAL. A presque mille kilomètres de distance, Antón, ami d'enfance de Josu, vit dans le deuil de son père, tué par l'ETA vingt cinq ans plus tôt. Marqués au fer rouge par le conflit qui a ébranlé le Pays Basque, ces trois là sont rongés par la rancoeur et la culpabilité ; ils entament un dialogue hésitant, sans cesse troublé par les fantômes du passé, afin de tenter de se retrouver, de tourner la page...</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go815061</dc:identifier><dc:contributor>Carrasco, Alexandra (1963-....) (Traducteur)</dc:contributor><dc:creator>Isusi, Javier de (1972-....)</dc:creator><dc:source>MEBA, BD ISU</dc:source><dc:source>MEBA, R.GRAPH ISU</dc:source><dc:source>BDPA, A BD ISU (Cambo-les-Bains)</dc:source><dc:source>MERHU, BD ISU</dc:source><dc:date>2014</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9782878271805</dc:identifier><dc:format>1 vol. (non paginé [ca 184] p.) ; ill., couv. ill. ; 25 cm</dc:format><dc:subject>Littérature évoquant le Pays Basque</dc:subject><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go815061&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:978-2-87827-180-5</dc:identifier><dc:language>fre</dc:language><dc:publisher>Rackham (Paris)</dc:publisher><dc:coverage>Pays basque - Histoire - Autonomie et mouvements indépendantistes</dc:coverage><dc:title>Voir des baleines</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>