<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T23:35:42Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go815847">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go815847</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T13:49:18Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Behin, aintzira hegian, Bobo elefanteak zera bitxi bat bildu zuen. Alde guzietara itzulikatu eta, txanoa zitekeela zioen. Baina animalia guziek ez dute iritzi bera. Hara non gizontto bat biluzik ateratzen den aintziratik...</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go815847</dc:identifier><dc:contributor>Bonbon, Cécile (....-....) (Illustrateur)</dc:contributor><dc:contributor>Ibargarai, Mirentxu (....-....) (Traducteur)</dc:contributor><dc:contributor>Davant, Jean-Louis (....-....) (Traducteur)</dc:contributor><dc:creator>Servant, Stéphane (1975-....)</dc:creator><dc:source>MEBA, A SER FR</dc:source><dc:source>MEKAN, A SER</dc:source><dc:source>BDPA, A SER (Cambo-les-Bains)</dc:source><dc:source>MERHU, S eusk</dc:source><dc:date>2020</dc:date><dc:description>Traduit de Le Machin</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9782849632147</dc:identifier><dc:format>1 libk. (29 orr.) ; kol. ir. ; 18 cm x 17 cm</dc:format><dc:subject>Littérature jeunesse en basque</dc:subject><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go815847&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:978-2-84963-214-7</dc:identifier><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Ikas (Uztaritze)</dc:publisher><dc:title>Zera</dc:title><dc:title>Le Machin</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>