<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T22:01:19Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go816297">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go816297</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T13:50:12Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Kasik berrogei urtez andereño lanetan ariturik, erretreta hartu zuen Bidegainek joan den ikasturte hondarrean. Eskola material eta liburu itzultzen esperientzia badu. Nola Erran hiztegiaren egiten ari izana da. Seaskaren hastapenetan hasi zen Maialen Bidegain (Urepele, 1954) lehen mailako irakasle gisa. Euskararen gustua eta horren pasarazteko tirria gazterik sentitu zuen.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go816297</dc:identifier><dc:creator>Etxeleku, Iñaki (....-....)</dc:creator><dc:source>IKAS, REV</dc:source><dc:date>2016-02-05</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">publication en série imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed serial</dc:type><dc:format>8. or.</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go816297&amp;mat=article</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:subject>Language instruction</dc:subject><dc:subject>Enseñanza de idiomas</dc:subject><dc:subject>Hizkuntzen irakaskuntza</dc:subject><dc:subject>Enseignement des langues</dc:subject><dc:title>Maialen Bidegain – Irakaslea erretretan: “Luzeagoa da euskara erakustea, baina ikasten dute” in Ipar Euskal Herriko hitza ; 244</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>