<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T00:54:33Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go82004">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go82004</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T08:53:10Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Espezie bati 'euskal balea' deitzen diote (''Eubalaena glacialis'), nahiz eta izenak nahasmena sortu, ugaztun horren beste izena 'Sardako balea' baita. Izan ere, euskal balea desagertu egin zen XVI. mendean, azkena Miarritzeko kostaldean 1630ean harrapatu arren.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go82004</dc:identifier><dc:creator>Egaña, Iñaki (....-....)</dc:creator><dc:source>IKAS, REV</dc:source><dc:date>2011-08-28</dc:date><dc:description>Otoitza : Balea hill ondoco esquerrac</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">publication en série imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed serial</dc:type><dc:format>7. or.</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go82004&amp;mat=article</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:subject>Baleak Euskal_baleak Armarriak Euskal_arrantzaleak Ternua Euskaldunak_eta_baleak</dc:subject><dc:title>Kondairaren mugetan : Euskaldunak eta balea : Moby Dick euskal balea zenean in Igandea ; 20110828</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>