<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T19:22:16Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go822586">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go822586</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T13:59:57Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Noizbait arrotz bat bere maletarekin iristen denean, animaliak kezkatzen dira... Zer ari da? Nondik dator? Eta maletan, zer ote dauka? Beharrean direnak nola hartzen ote ditugu? Maitasunez eta itxaropenez beteriko istorio bat.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go822586</dc:identifier><dc:contributor>Ibargarai, Mirentxu (....-....) (Traducteur)</dc:contributor><dc:creator>Naylor-Ballesteros, Chris (....-....)</dc:creator><dc:source>MEBA, N EUSKARA</dc:source><dc:source>MERHU, N eusk</dc:source><dc:source>MERHU, N eusk</dc:source><dc:source>MERHU, N eusk</dc:source><dc:source>MERHU, N eusk</dc:source><dc:source>MERHU, N eusk</dc:source><dc:source>MERHU, N eusk</dc:source><dc:date>2025</dc:date><dc:description>Audioa entzungai</dc:description><dc:description>Traduit de The suitcase</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9782959810701</dc:identifier><dc:format>1 libk. ([32] or.) ; kol. ir. ; 22 cm</dc:format><dc:subject>Littérature jeunesse en basque</dc:subject><dc:subject>album</dc:subject><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go822586&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:9782959810701</dc:identifier><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Haria (Sara)</dc:publisher><dc:subject>Album</dc:subject><dc:title>Maleta</dc:title><dc:title>The suitcase</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>