<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T19:13:22Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go823385">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go823385</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T14:07:27Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Euskal Herrian barrena bidaia eder bat egiteko eskaintza. Historia, geografia, hizkuntza, kultura, ekonomia, bizimoduak eta abar : hauek guztiak aurkituko dituzue DVD honetan, era atsegin bezain erakargarrian. Euskara, frantsesa, ingelesa edo gaztelania izan dezakezu bidaialagun, eta garraiobide, berriz ordenagailua zerin etxeko telebista. Goza ezazu zeure gustura ! = Nous vous convions à un beau voyage à travers le Pays basque. Histoire, géographie, langue basque, expressions culturelles, économie, modes de vie, etc. vous trouvez l'essentiel de toutes ces rubriques dans ce DVD, sous une forme à la fois attractive et conviviale. Naviguez sans plus tarder sur les flots basques !</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go823385</dc:identifier><dc:creator>Institut culturel basque (ICB)</dc:creator><dc:source>CAPB, L 914.472 EUS</dc:source><dc:date>2005</dc:date><dc:type xml:lang="eng">video</dc:type><dc:type xml:lang="fre">images animées</dc:type><dc:type xml:lang="eng">moving image</dc:type><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go823385&amp;mat=movie</dc:relation><dc:language>fre</dc:language><dc:language>baq</dc:language><dc:language>eng</dc:language><dc:language>spa</dc:language><dc:publisher>Institut culturel basque (Ustaritz)</dc:publisher><dc:coverage>Pays basque</dc:coverage><dc:title>Euskal herriko aurpegiak</dc:title><dc:title>. navegando por el Pais Vasco</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>