<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T21:56:22Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go823520">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go823520</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T14:07:45Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Elément fondamental de la culture et de la société basques, l'Etxe est une notion plus importante que celle de la famille. C'est un bien précieux liant le passé et le futur, dont le nom revêt une signification riche et importante, et c'est la maison qui donne son nom à son propriétaire. Les auteurs de la revue se sont ainsi penchés sur ce sujet complexe et passionnant de l'histoire des noms des maisons de Garris, comme s'il s'agissait d'une personne dont on ferait l'arbre généalogique.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go823520</dc:identifier><dc:contributor>Mathieu, Margitta (....-....)</dc:contributor><dc:contributor>Chohobigarat, Noël (....-....)</dc:contributor><dc:creator>Chevalier, Francis (....-....)</dc:creator><dc:source>CAPB, L 944.72 CHE</dc:source><dc:date>2014</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:format>266 p. ; ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ; 30 cm</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go823520&amp;mat=book</dc:relation><dc:language>fre</dc:language><dc:publisher>Lehengo Garruze (Garris)</dc:publisher><dc:coverage>Garris (Pyrénées-Atlantiques, France) - Histoire</dc:coverage><dc:subject>Maison basque -- Garris (Pyrénées-Atlantiques)</dc:subject><dc:title>Gure etxeak : un village-rue médiéval nommé Garris...</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>