<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T00:21:15Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go823555">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go823555</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T14:07:49Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Une rencontre des bergers du Pays basque permettant de rendre compte de la diversité des situations et de la richesse du pastoralisme dans la région à travers le texte et la photographie. ­Source : Electre 2017</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go823555</dc:identifier><dc:contributor>Etchezaharreta, Christiane (1965-....)</dc:contributor><dc:contributor>Zubeldia, Nahia (....-....) (Traducteur)</dc:contributor><dc:creator>Dabadie, Séverine (1964-....)</dc:creator><dc:source>CAPB, L 599.64 DAB</dc:source><dc:source>CAPB, L 631.1 DAB</dc:source><dc:source>CAPB, L 631.1 DAB</dc:source><dc:date>2016</dc:date><dc:description>Edition bilingue français-basque. - Bibliogr. p. 223</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9788490276242</dc:identifier><dc:format>1 vol. (18 p.) ; ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 25 x 27 cm</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go823555&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:9788490276242</dc:identifier><dc:language>fre</dc:language><dc:publisher>Elkar (Bayonne (Pyrénées-Atlantiques))</dc:publisher><dc:subject>Livre bilingue (euskara-français)</dc:subject><dc:subject>Bergers -- France -- Pays basque (Pyrénées-Atlantiques) -- Entretiens</dc:subject><dc:subject>Pastoralisme -- France -- Pays basque (Pyrénées-Atlantiques) -- Ouvrages illustrés</dc:subject><dc:title>Euskal artzainak : bi munduren artean. entre deux mondes</dc:title><dc:title>Bergers basques : entre deux mondes</dc:title><dc:title>Bergers basques</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>