<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T19:45:04Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go825737">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go825737</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T14:21:26Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Eths qui comandan qu'an decidit de har eth tunèl deth Sompòrt. Que l'an decidit per nosais. A nosais ne ns'an pas demandat eth noste avis. Mes montar eth còp a quauques esvarjats, aquerò que saben har. Que i a dus ans a, que i avè vit un cineasta conegut tà har un reportatge sus aqueth subjèct. Que va har a parlar eth monde. Duas vieilhas d'Urdòs que van parlar davant dera camerà, que van diser qu'aqueth tunèl qu'èra ua holia. E ben, que's van aver a har a cambiar de numéro de telefòn: a tota òra deth dia e dera nuet, que recebèn còps de hiu anonims, menaças, ensultas.» Le recueil, Isabèu de la Valea ou Isabelle de la Vallée, composé de 23 nouvelles écrites entre les années 1990 et 2000, contient des récits de la vie quotidienne ayant souvent pour toile de fond le Béarn, des contes et des récits fantastiques. En occitan gascon.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go825737</dc:identifier><dc:creator>Gonzalès, Eric (1964-....)</dc:creator><dc:source>MEBA, R GON GASCON</dc:source><dc:date>2003</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9782909160276</dc:identifier><dc:format>1 vol. (159 p.) ; 21 cm</dc:format><dc:subject>nouvelles</dc:subject><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go825737&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:9782909160276</dc:identifier><dc:publisher>Reclams (Pau)</dc:publisher><dc:title>Isabèu de la valea</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>