<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T01:34:17Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go829344">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go829344</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T14:25:32Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>L'Art du Chant peut se r?sumer d'un seul mot : l' Expression. Qu'est -ce que l'expression dans l' art du chant ? C'est une r?sultante dynamique, proc?dant de l' action parall?le des facult?s vocales, mentales et vitales de l' artiste, mises simultan?ment en oeuvre par la volont? et la vocation chantante de l' artiste dans le but de produire, dans la sph?re affective de chacun de ses auditeurs, une r?action ?motive pr?vue par le po?te et le musicien. [...]</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go829344</dc:identifier><dc:creator>Benharoche, M. ....-....</dc:creator><dc:source>MEBIA, 780 BEN FL</dc:source><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:format>285 p. ; 23 x 15 cm</dc:format><dc:description>Extrait de l' invitation ? la vie int?rieure, de Henri Caro-Devaille</dc:description><dc:description>source voil?e du comportement artistique et dramatique du chanteur</dc:description><dc:description>La musique de Louis Th?manlys</dc:description><dc:description>L' expression</dc:description><dc:description>De l' Art ( extrait ) de L?on Tolsto?</dc:description><dc:description>Du Beau dans la Nature De A. Pictet</dc:description><dc:description>Le chant est un art</dc:description><dc:description>Le souvenir d' avoir chant?, po?sie de Catulle-Mend?s</dc:description><dc:description>Thomas Salignac, extrait de la cl?ture du congr?s de 1933</dc:description><dc:description>Principes g?n?raux et donn?es pratiques</dc:description><dc:description>Le probl?me religieux ( extrait), de Ren? Kopp</dc:description><dc:description>12 exercices pour le travail journalier</dc:description><dc:description>Le chant est un langage</dc:description><dc:description>Exercices avec quelques explications pr?alables</dc:description><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go829344&amp;mat=book</dc:relation><dc:language>fre</dc:language><dc:publisher>Imp. A. Montourcy (Biarritz)</dc:publisher><dc:subject>Chant - Etude et enseignement</dc:subject><dc:subject>Chant</dc:subject><dc:title>De l' art vocal aux chants de la vie et aux harmonies de l' ?tre : Livre deuxi?me. Essai de synth?se des donn?es et des facteurs physiques, physiologiques, psychiques, psychologiques, sociologiques, et philosophiques, constitutifs de l' art du chant</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>