<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T20:25:20Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go829569">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go829569</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T14:25:59Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>En Pays Basque, des artistes de la parole chantent en improvisant des po?mes versifi?s, rim?s, rythm?s sur un th?me impos?. Ce sont des bertsulari, litt?ralement des faiseurs de strophes. Pour les adolescents qui fr?quentent les ?coles d' improvisation, ce tour de magie est un jeu d' adresse dans lequel ils entendent bien exceller. Ils ?laborent pour cela de savantes strat?gies de m?moire qui font d' eux des cousins de Quintilien ou de Cic?ron, de Giordano Bruno ou de Raymond Lulle... Car, en r?alit?, cet art d' improvisation est un art de la m?moire.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go829569</dc:identifier><dc:creator>Laborde, Denis 1959-....</dc:creator><dc:source>MEBIA, 782 LAB FL</dc:source><dc:date>Andoain</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9782913156753</dc:identifier><dc:format>349 p. ; 26 x 20 cm</dc:format><dc:subject>Euskal bertsolaritza</dc:subject><dc:subject>Bertsogintza</dc:subject><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go829569&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:978-2-913156-75-3</dc:identifier><dc:language>fre</dc:language><dc:publisher>Elkarlanean (Bayonne)</dc:publisher><dc:subject>Improvisation</dc:subject><dc:subject>Po?sie - Esth?tique</dc:subject><dc:subject>Versification - Pays basque (France)</dc:subject><dc:subject>Versification - Pays basque ( Espagne)</dc:subject><dc:title>La m?moire et l'instant : Les improvisations chant?es du bertsulari basque</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>