<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T22:47:15Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go831037">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go831037</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T14:29:02Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go831037</dc:identifier><dc:contributor>Zavala, Antonio ....-....</dc:contributor><dc:source>MEBIA, 782 ZAV eusk</dc:source><dc:date>01/01/99</dc:date><dc:description>257. Antonio Zavala entre dans la Compagnie de J?sus en 1945. Il ?tudie de 1945 ? 1960 la th?ologie, l'enseignement, les sciences humaines et la philosophie dans les coll?ges j?suites d'Ordu?a, de Loyola, Xavier et Ona, et puis est ordonn? pr?tre en 1959. Entre 1961 et 1976, il enseigne ? l'?cole San Ignacio de Saint-S?bastien, puis de 1976 ? 1991 pour l'?cole Javier.Investigateur de bertsos improvis?, Antonio Zavala d?tient la plus grande collection d'archives sur le sujet du Pays basque. Lors de la r?union de 1956, Euskaltzaindia ou l'Acad?mie de la langue basque intervient pour lui demander de r?cup?rer des milliers de bertsos dispers?s.En 1961, Euskaltzaindia le nomme membre correspondant et trois ans plus tard, en 1964, il devient acad?micien titulaire. Antonio Zavala si?ge comme jur? lors des championnats de bersolaris organis?s par Euskaltzaindia et est responsable des publications. En effet, le moteur du bertsolarisme dans les ann?es 1960 r?side dans les championnats et lors des finales, les bertsos vont ?tre publi?es dans la collection Auspoa3 si?geant ? Tolosa. Cette collection cr??e en 1964 par le p?re Antonio Zavala, est un v?ritable tr?sor du bertsolarisme et de la litt?rature orale dans son ensemble. Avec plus de 280 volumes, ? la fois en prose et Bertso, le p?re Zavala s'associe avec Joakin Berasategi et ? sa maison d'?dition Sendoa d'Oiartzun pour les faire publier.</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9788489080843</dc:identifier><dc:format>219 p. 19 cm</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go831037&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:9788489080843</dc:identifier><dc:publisher>Auspoa liburutegia (Oiartzun)</dc:publisher><dc:subject>Bertsularisme</dc:subject><dc:subject>bertsoak</dc:subject><dc:subject>Bertsogintza</dc:subject><dc:title>Ezkontza galdutako bertsoak, II</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>