<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T01:00:31Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go831115">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go831115</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T14:29:14Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Mondialisation qui uniformise, tourisme qui folklorise, ?tats fran?ais et espagnol qui oppriment, que reste-t-il de la culture basque ? Le temps d'un ?t?, quatre jeunes traversent le pays ? la rencontre de celles et ceux qui r?sistent et s'expriment ? travers leur art. Entre qu?te identitaire et voyage spirituel, ces adolescents d?couvrent la force de la langue la plus ancienne d'Europe, affirmation particuli?re d'un territoire et d'une histoire.</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go831115</dc:identifier><dc:creator>Green, Eug?ne ....-.... (Réalisateur / Metteur en scène / Directeur artistique)</dc:creator><dc:source>MEBIA, 305.7 GRE FL</dc:source><dc:date>2017</dc:date><dc:description>La le?on basque, essai in?dit (144 p.) ?crit par Eug?ne Green, compl?te avec ?-propos le sujet.</dc:description><dc:description>En suppl?ment, le film En attendant les barbares (2017), r?alis? par Eug?ne Green</dc:description><dc:type xml:lang="eng">video</dc:type><dc:type xml:lang="fre">images animées</dc:type><dc:type xml:lang="eng">moving image</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:3700782603693</dc:identifier><dc:format>1 DVD (112 mn) ; Couleur, sonore</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go831115&amp;mat=movie</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:3700782603693</dc:identifier><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Blaq Out</dc:publisher><dc:subject>Basque (langue)</dc:subject><dc:subject>Culture - Pays Basque</dc:subject><dc:title>Faire la parole</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>