2026-05-17T21:31:35Zhttps://www.bilketa.eus/in/rest/oai

oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go831415ALL2026-05-11T14:29:53Z

? Abezederioa ? se d?cline dans les 21 lettres de lĐ??alphabet basque. ? Il sĐ???crit 1 000 ? 1 200 livres en basque par an, mais peu en souletin. Je voulais apporter ma contribution ? ce dialecte du basque. JĐ??ai voulu faire ?uvre de p?dagogie en pr?sentant mon texte en souletin et sa traduction en fran?ais en parall?le. ? Un chant de pastorale devenu tube A des balades g?ographiques, Pier-Pol Berzaitz ajoute quelques notes plus intimes, comme ces hommages ? Junes Chuburu, Xalbador et Xabier Lete. Le livre donne aussi dans la philosophie, avec Nat?ra (la nature) ou Z?h?rtzea (la sagesse). Petit clin dĐ???il ? une de ses compositions les plus connues : la chanson ? Baratze bat ? (Un jardin), chant de pastorale repris de multiple fois. Accompagn? des photos de Be?at Laborde.https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go831415Berzaitz, Pier Paul ....-....Be?at Laborde ....-.... (Photographe)MEBIA, 848 BER FL2021textmonographie impriméeprinted monographurn:EAN:978295758011895 p. ; 24 zmvignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go831415&mat=bookurn:ISBN:978-2-9575801-1-8baqLilia ElkarteaSoule (Pyr?n?es-Atlantiques)Xalbador 1920-1976Lete, Xabier 1944-2010Pastorales (musique vocale)Abezederioa = Ab?c?daire