2026-05-17T19:49:43Zhttps://www.bilketa.eus/in/rest/oaioai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go831436ALL2026-05-11T14:29:56Z Les archives familiales rec?lent souvent des documents permettant de faire se c?toyer la petite histoire et la grande et nous proposons ici de pr?senter le parcours de vie dĐ??un jeune adolescent basque ?migr? au Mexique durant le Porfiriat, au d?but du XXe si?cle. Jean Baptiste Lissarrague, quitta son village de Hasparren au Pays Basque en 1902 ? lĐ???ge de quinze ans. Il ?migra pour rejoindre son oncle, Martin Lissarrague et ses deux cousins, Laurent et Joseph qui poss?daient un commerce de tissus appel? Đ??La BufaĐ?? ? Guanajuato, une ville au centre du Mexique. Il r?digea tout dĐ??abord un journal de voyage ? bord du vapeur quĐ??il emprunta pour la travers?e depuis la France vers le Mexique, un r?cit empreint de fra?cheur et dĐ??humour qui illustre fort bien les conditions de transport des ?migrants vers lĐ??Am?rique. Puis Jean Baptiste envoya presque chaque semaine une lettre ? ses parents et une centaine de ces missives ?crites entre 1903 et 1906 ont ?t? conserv?es par la famille. Il y parle de son int?gration progressive, de son travail et d?crit avec ses yeux et ses mots dĐ??adolescent la ville, les f?tes populaires et les ?v?nements qui se produisaient. Souvent, ses lettres ?taient accompagn?es de photographies du magasin o? il ?tait employ? ou des personnes quĐ??il c?toyait, des ?migrants pour la plupart.On peut souligner le caract?re exceptionnel de ces documents car il n'est pas fr?quent de disposer de correspondances suivies et r?guli?res de la part d'?migrants. Encore moins fr?quent qu'un sp?cialiste de l'?migration basque depuis Hasparren mette ces sources au jour et les commente avec finesse et pr?cision. Tout cela fait de Jean-Baptiste Lissarrague un t?moin pr?cieux de son temps.https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go831436Be?at ?uburu-Ithorotz ....-....MEBIA, 325.2 ?UB FL2020textmonographie impriméeprinted monographurn:EAN:9788490277973242 p. ; 21 cmvignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go831436&mat=bookurn:ISBN:978-84-9027-797-3freElkarEmigration et immigration - Diaspora basqueEmigrer au Mexique ? 15 ans : Correspondance de Jean-Baptiste Lissarrague (1902-1906)