<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T20:35:08Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go831529">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go831529</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T14:30:09Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>[= Laburpena?:] Aitari benetako dragoia dela frogatzeko. Strokkurrek auzoko herriko etxe batzuk erre behar ditu. Tradizioak hala agintzen du! Baina Strokkur ez dago oso pozik. Nekez botatzen du sua, eta garrantzi gabeko gauzaren bat egiteko soil-soilik, ahoratzeko barrazkiloren bat edo beldarren bat erretzeko, adibidez. Jakingo ote du bere milurteko familia zaharrari ohore egiten ?</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go831529</dc:identifier><dc:contributor>Badel, Ronan ....-.... (Illustrateur)</dc:contributor><dc:contributor>Otzerinjauregi, Jes?s ....-.... (Traducteur)</dc:contributor><dc:creator>Lacroix, Alexandre ....-....</dc:creator><dc:source>MEBIA, A LAC eusk</dc:source><dc:date>2018</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:identifier>urn:EAN:9788491066415</dc:identifier><dc:format>32 p. ; 27 cms</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go831529&amp;mat=book</dc:relation><dc:identifier>urn:ISBN:978-84-9106-641-5</dc:identifier><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Ibaizabal</dc:publisher><dc:title>Dragoi : Aita-semeak</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>