<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T23:38:16Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go832798">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go832798</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T14:35:20Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Podorearen eskemak desinflaktuz, eta oligarkiaren reakzionarioaren maniobra kulturalistak desenmaskaratuz, euskara popular eta progresista batetarik ateraia egia erran, jendea irri eginarazteko. Bainan zonbat gisa expresio bidea singular eta desalienatuak desarrollatu ahal izan ditzan. Bai euskara da hori! Deusetik izatera, Arozena eta Leteren antzerki batetarik ateraia, egia erran, jendea irri eginarazteko. Bainan zonbat gisa hortako literatura ez dugu ikusten. Euskalduna, egun guzia lanean leher egina ari izan ondoan, etxean sartzen delarik, gisa hortako literaturari lot diteke? Ez! Zerbait gozoago eta erretxago behar du, edo erdarazko kaseta eta liburuak hartuko ditu, besterik ez badu. Hemen diren orrialdetan ez du holako literatura barnakorrik kausituko. Irri eginaraziko dioten ixtorio labur batzu, karrikan gertatiak, ostatu xokoan edo eztei bazkari batetan entzunak. Agian errextasun eta irriak euskararen irakurtzera ekarriko ditu, orai arte, erdara baizik irakurtzen ez zuten batzu. Eta irriarekin batean beste ainitz gauza ere ikasiko dituzte!</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go832798</dc:identifier><dc:creator>Arbelbide, Xipri 1934-....</dc:creator><dc:source>MEBIA, 899.928 ARB eusk</dc:source><dc:date>1983</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">monographie imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed monograph</dc:type><dc:format>52 orr. ; 17 X 24 cm</dc:format><dc:subject>Umorezko literatura</dc:subject><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go832798&amp;mat=book</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:publisher>Iru?eako udal aurrezko Kutxa</dc:publisher><dc:subject>klasikoak</dc:subject><dc:title>Irri Solas</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>