<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T18:21:27Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go89254">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go89254</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T09:02:16Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>1. Ce projet porté par Juanjo Elordi et Asisko Urmeneta sort dans les salles du Pays basque sud. 2. Gartxot est le fruit de l’imagination de son créateur, Arturo Campon, qui en 1917 écrit El bardo de Itzaltzu, récit d’une vieille légende de la Vallée de Salazar en Navarre. Davantage qu’un plaidoyer romantique en faveur de l’euskera, Campion y propose différentes clés pour comprendre la conquête de la Navarre. [...]</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go89254</dc:identifier><dc:creator>Suhas, Carole (....-....)</dc:creator><dc:source>IKAS, REV</dc:source><dc:date>2011-11-16</dc:date><dc:description>1. Gartxot : le premier long-métrage d'animation en euskara enfin dans vos salles Souletins en première ligne Du court au long Création artistique 2. Le barde d'Itzaltzu</dc:description><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">publication en série imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed serial</dc:type><dc:format>3. or.</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go89254&amp;mat=article</dc:relation><dc:language>fre</dc:language><dc:subject>Gartxot Itzaltzu Bardoak Gartxot_konkista_aitzineko_konkista_filma Urmeneta,_Asisko Elordi,_Juanjo Campion,_Arturo Animazio_filmak</dc:subject><dc:title>Cinéma : La conquête de la Navarre façon film d'animation : Gartxot : le premier long-métrage d'animation en euskara enfin dans vos salles in Le journal du Pays basque ; 2596</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>