<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T17:51:26Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go89280">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/go89280</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-11T09:02:20Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:description>Enseignant-chercheur à l’université de Genève, Stéphane Borel travaille sur l’éducation bilingue et le plurilinguisme. Sa thèse de doctorat a été publiée l’an passé aux éditions Peter Lang, Langues en contact. Langues en contraste. Typologie, plurilinguismes et apprentissages. Il donne actuellement au Pays Basque Nord un cycle de conférences sur le bilinguisme. Il était hier à Tardets-Sorholus et sera aujourd’hui, mercredi, à 20 h 30 à la mairie de Mauléon. On le retrouvera jeudi 21 à la même heure à la salle Kiroldegi de Lahonce. [...]</dc:description><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/go89280</dc:identifier><dc:contributor>Borel, Stéphane (....-....) (Participant)</dc:contributor><dc:creator>Duinat, Benjamin (....-....)</dc:creator><dc:source>IKAS, REV</dc:source><dc:date>2013-03-20</dc:date><dc:type xml:lang="eng">text</dc:type><dc:type xml:lang="fre">publication en série imprimée</dc:type><dc:type xml:lang="eng">printed serial</dc:type><dc:format>7. or.</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/go89280&amp;mat=article</dc:relation><dc:language>fre</dc:language><dc:subject>Borel,_Stéphane Elebitasuna Irakaskuntza_elebiduna</dc:subject><dc:title>Entretien : Stéphane Borel, sociolinguiste à l'université de Genève : La figure du locuteur complet, même monolingue, est un mythe in Le journal du Pays basque ; 2936</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>