<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T21:37:03Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/hal-01053881">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/hal-01053881</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2025-06-05T09:21:31Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/hal-01053881</dc:identifier><dc:contributor>Centre de recherche sur la langue et les textes basques (IKER)</dc:contributor><dc:creator>Iglesias, Hector (1967-....)</dc:creator><dc:source>HAL, hal-01053881</dc:source><dc:date>2014</dc:date><dc:description>Il semblerait exister en toponymie des pistes de recherche plaidant en faveur de la parenté "basco-berbère", des pistes toponymiques qui ne semblent pas avoir été abordées ; des hypothèses de travail inédites que nous allons à présent exposer le plus clairement possible.</dc:description><dc:description>10 pages</dc:description><dc:identifier>https://hal.science/hal-01053881</dc:identifier><dc:identifier>https://hal.science/hal-01053881v3/file/Ibardirin.pdf</dc:identifier><dc:format>Rapport | Txostena</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/hal-01053881&amp;mat=articleNum</dc:relation><dc:language>fre</dc:language><dc:rights>Archive ouverte HAL | HAL artxibo irekia</dc:rights><dc:subject>langue berbère</dc:subject><dc:subject>langue basque</dc:subject><dc:subject>comparaison</dc:subject><dc:subject>parenté</dc:subject><dc:subject>Ibardirin</dc:subject><dc:subject>Ibardin</dc:subject><dc:subject>Ezkirin</dc:subject><dc:subject>Idirin</dc:subject><dc:subject>Linguistika</dc:subject><dc:subject>Linguistique</dc:subject><dc:title>Les énigmatiques Ibardi(ri)n, Ezkirin et Idirin : toponymes basques de type " berberoïde " ?</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>