<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-17T18:11:45Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/knldd-04525">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/knldd-04525</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-16T20:04:19Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/knldd-04525</dc:identifier><dc:contributor>Aldudarrak bideo (Ekoizlea)</dc:contributor><dc:source>KANALDUDE, knldd-04525</dc:source><dc:date>2020</dc:date><dc:description>Maite Etcheverriak 2008an ireki du Lilia edertze etxea Luhuson. Ohartzen da bezeroekin lehen harremana frantsesez egitearekin, naturalki frantsez segitzen dutela solasaldia... nahiz batzutan bezeroa euskalduna izan. Usaiak aldatzeko gogoarekin, aurtengo euskaraldiaren kari arigunea izaitea onartu du</dc:description><dc:type xml:lang="eng">video</dc:type><dc:type xml:lang="fre">images animées</dc:type><dc:type xml:lang="eng">moving image</dc:type><dc:identifier>https://kanaldude.eus/bideoak/4525-maite-etcheverria-euskaraldiarekin-bat</dc:identifier><dc:format>Iraupena: 0:00:55</dc:format><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/knldd-04525&amp;mat=movie</dc:relation><dc:language>baq</dc:language><dc:rights>© Kanaldude - 2020</dc:rights><dc:coverage>Louhossoa (Pyrénées-Atlantiques)</dc:coverage><dc:coverage>Luhuso (Lapurdi)</dc:coverage><dc:subject>Langue basque</dc:subject><dc:subject>Euskara</dc:subject><dc:subject>Euskara (hizkuntza)</dc:subject><dc:subject>Euskaraldia</dc:subject><dc:title>Maite Etcheverria euskaraldiarekin bat!</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>