<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-18T00:52:41Z</responseDate><request verb="GetRecord" metadataPrefix="oai_dc" identifier="oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/nvhdhrrvswvk2km">https://www.bilketa.eus/in/rest/oai</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:www.bilketa.eus:ark:/27020/nvhdhrrvswvk2km</identifier><setSpec>ALL</setSpec><datestamp>2026-05-15T16:17:53Z</datestamp></header><metadata> <oai_dc:dc xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd"><dc:identifier>https://www.bilketa.eus/ark:/27020/nvhdhrrvswvk2km</dc:identifier><dc:format>image/jpeg</dc:format><dc:creator>Cunchinabe, Dominique</dc:creator><dc:source>BLK, -</dc:source><dc:date>2012-06</dc:date><dc:description>&lt;p&gt;L’éleveur de Larrau lorsqu’il qualifie sa maison l’appelle le plus souvent « maison atanda » pour traduire la ferme et ses dépendances proches ou à l’intérieur du parcours collectif des bêtes sur les terres communes. Cette appellation exprime la singularité des fermes les plus montagnardes qui bénéficient de droits particuliers sur la montagne environnante.&lt;/p&gt;</dc:description><dc:identifier>https://www.culture.gouv.fr/Media/Thematiques/Patrimoine-culturel-immateriel/Files/Fiches-inventaire-du-PCI/Atandes</dc:identifier><dc:identifier>https://www.pci-lab.fr/index.php?option=com_fichesinventaire&amp;view=fiche&amp;Itemid=389&amp;id=180</dc:identifier><dc:relation>vignette : https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/image?id=ark:/27020/nvhdhrrvswvk2km&amp;mat=inventory</dc:relation><dc:language>fre</dc:language><dc:publisher>Ministère de la culture</dc:publisher><dc:rights>Copyright - Ministère de la culture</dc:rights><dc:subject>Larraine (Zuberoa)</dc:subject><dc:subject>Larrau (Pyrénées-Atlantiques)</dc:subject><dc:subject>Kultura ondare immateriala (KOI)</dc:subject><dc:subject>Patrimoine culturel immatériel (PCI)</dc:subject><dc:subject>Atanda etxea</dc:subject><dc:subject>Maison Atande</dc:subject><dc:title>Fiche d'inventaire : Les traditions des fermes d'élevage de Larrau - les Atandes</dc:title><dc:title>Inbentario-fitxa : Atandak</dc:title></oai_dc:dc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>